بعد أحد عشر شهرا من أحداث المباراة الأولى ، يعيش سام بورتر بريدجز في عزلة هادئة بالقرب من الحدود الأمريكية المكسيكية السابقة مع ابنته بالتبني لو. أصبحت المدن الأمريكية المتحدة الآن متصلة بالكامل عبر الشبكة اللولبية ، وقد جعلت روبوتات التسليم الآلية الحمالين البشريين عفا عليهم الزمن. عندما تبدأ البوابات الغامضة التي تسمى" بوابات الألواح " في الظهور في جميع أنحاء العالم ، وتربط القارات البعيدة ، يعود سام إلى العمل. يقوم الهش ، حليفه السابق ، بتجنيده للمغامرة عبر إحدى هذه البوابات إلى أستراليا ، حيث يظل الناجون المتناثرون معزولين عن بقية الحضارة ، مهددين بتطور مخلوقات شبيهة بالشبح ، وقطاع طرق معادون ، وآلات قوية. يجب على سام ورفاقه على متن السفينة التي تعبر القطران دي في ماجلان عبور قارة تزداد خطورة لربط شعبها قبل أن تواجه البشرية الانقراض.